「知人者智，自知者明；
勝人者有力，自勝者強；
知足者富，強行者有志；
不失其所者久，死而不亡者壽。」
【白話譯文】：
能識別清楚他人，算是「聰智」，能回到自身好自了解，算是「明白」。
勝過別人，叫做「有力」，勝過自己，才是真正強者。
知足的人，算是富有；奮力實踐，必然已確立了志向。
不離大道之所，才能長久；身雖死，精神長存，這叫長壽。
【藥方】：
◎真正的智慧是自照照人，明白了自己，因而清楚了別人，是以自身為起點展開的。
◎強者是不隨自家的軀殼起念的，強者是咬著牙，和血吞！更重要的是放下！
◎知足者富、自尊者貴，能知此，就能立得了志，立得了志，就能奮力向前！
◎情境具有生長的力量，也可能會成為毀損的力量，要好好經營它！有了好情境，心靈主體又順適可成。
感謝 林安梧教授，授權本社團使用全文譯本。
並歡迎各位社友，推廣分享。
歡迎大家，繼續留言討論，謝謝!!!
網路譯文，請參考:
(如有侵犯版權著作權，請告知，馬上刪除，感恩。)
▼知人者智。
能夠洞察人的善惡與賢愚。能夠分別人的是非與作為。這些都是
智的表現。
▼自知者明。
能夠反省自己的過錯。知道自己的不對。這就是明白自己心性的
表現。
▼勝人者有力。
能夠戰勝別人。打敗別人。這是表示你有力量。有能力。可是
你有力量。有能力去戰勝別人。去打敗別人。並不表示。你就是
一位堅強的人。更非永恆之道。因為今天你有力量去戰勝別人。
去打敗別人。待以時日。別人也一定千方百計。想辦法來打敗你。
所以這就不是永恆之道了。
▼自勝者強。
所以說。只有戰勝自己的人。克服自己的人。這種人才是最堅強
的人。因為人的能力量不過百斤。但是若能守住仁德之心。才能
真正戰勝一切。達到永恆。
▼知足者富。
所以能夠知足的人。他的心裡反而沒有欠缺。沒有欠缺。就是不窮
。不窮。就是富有的人了。
▼強行者有志。
假使勉強去做事的人。就須要靠志氣。因為(沒)有這個志氣。
他就好像一位半途而廢的失敗者。
▼不失其所者久。死而不亡者壽。
所以說。一個人做事應該不要失去立身處事的原則。如果能夠做到
。不失去立身處事的原則。去處理事務。才是長久之道。就是肉體
死了之後。他的精神還是永留人間。他的靈性上升天堂。像這種人
。才是真正的永生。真正的長壽了。
請大家踴躍分享心得，感恩
留言列表
留言列表
社團資訊 (2)
{{ article.title }}
